"La preciosa Cordelia"

Cordelia miró por encima de su hombro. "Es - quiero decir, me gustaría hablar a solar contigo, también, ¿pero estamos siendo terriblemente groseras pidiendo a tu hermano que camine por detrás de nosotros?"

"Ni un poco," le aseguró Lucie. "Mírale. Está bastante distraído, leyendo."

Y lo estaba. James sostenía un libro y estaba leyendo tranquilamente mientras caminaba. Aunque parecía que estaba totalmente atrapado hojeando lo que fuera que estuviera leyendo, siempre bordeaba los transeúntes que venían de frente, una piedra ocasional o una rama caída, y una vez incluso a un niño pequeño sosteniendo un aro, con una gracia admirable. Cordelia sospechaba que si hubiera intentado tal acrobacia, se habría estrellado contra un árbol. 

"Eres muy afortunada," dijo Cordelia, nostálgica, todavía mirando sobre su hombro a James.

"Bondadosa de mi, ¿por qué?" Lucie la miró con los ojos muy abiertos. Mientras que los ojos de James eran color ámbar, los de Lucie eran de un azul pálido, un poco más claros que los de su padre. Los famosos ojos azul oscuro de los Herondale habían ido a los hijos de la hermana de Will.

La cabeza de Cordelia se giró hacia atrás. "Oh, porque -" ¿Porque pasas tiempo con James cada día? Dudaba que Lucie pensara que eso era un regalo especial; uno no lo hacía, cuando uno era de la familia. "Es muy buen hermano mayor. Si le preguntara a Alistair caminar diez pasos por detrás de mi en un parque se habría asegurado de caminar a mi lado todo el tiempo solo para molestarme."

"Pfft!" exhaló Lucie. "Por supuesto adoro a Jamie pero ha sido espantoso últimamente, desde que se ha enamorado."

Podría haber lanzado un artificio incendiario en la cabeza de Cordelia. Todo parecía venirse abajo a su alrededor. "¿Él qué?"

"Enamorarse," repitió Lucie, con la mirada de alguien disfrutando compartiendo un poco de cotilleo. "Oh, pero no lo dirá, por supuesto, porque es Jamie y nunca nos dice nada. Pero Padre le diagnosticó y dice que está definitivamente enamorado."

"Lo haces sonar como consumido." La cabeza de Cordelia daba vueltas con consternación. ¿James enamorado? ¿Con quién? La mirada que le echó al bajar del carruaje, ¿a lo mejor se la había imaginado?

"Bueno, es algo, ¿no? Se pone pálido y de mal humor y mira por la ventana como Keats."

"¿Acaso Keats miraba por la ventana? No recuerdo haber oído eso."

Lucie siguió adelante, sin inmutarse de si el poeta romántico más famoso de Inglaterra miraba o no por la ventana. "No dirá nada a nadie a excepción de Matthew, y Matthew es una tumba en lo que concierne a James. He escuchado un poco de una conversación suya una vez -"

"¿Accidente?" Cordelia levantó una ceja.

"Puede que me hubiera estado escondiendo detrás de una mesa," dijo Lucie, con dignidad. "Pero fue solo porque había perdido un pendiente y lo estaba buscando."

Cordelia reprimió una sonrisa. "Sigue."

"Definitivamente está enamorado, y Matthew definitivamente piensa que está siendo necio. No le gusta ella."

"¿Hola? Soy Clary Fairchild."

"¿Clary? Soy yo, Emma."

"Oh, Emma, ¡hola! No he sabido nada de ti en años. Mi madre dice gracias por las flores de la boda, por cierto. Quería enviaros una nota pero Luke se la llevó de luna de miel a Tahití."

"Tahití suena genial."

"Probablemente lo es - Jace, ¿qué intentas hacer con eso? No hay forma de que encaje."

"¿Es un mal momento?"

"¿Qué? ¡No! Jace intenta arrastrar un trabuquete en la sala de entrenamiento. Alec, deja de intentar ayudarle."

"¿Qué es un trabuquete?"

"Es una gran catapulta."

"¿Para qué van a usarla?"

"No tengo ni idea. Alec, ¡se lo estás permitiendo! ¡Estás siendo permisivo!"

"A lo mejor es un mal momento."

"Dudo que haya uno mejor. ¿Pasa algo? ¿Hay algo que pueda hacer?"

"Pienso que tenemos a vuestro gato."

"¿Qué?"

"Vuestro gato. ¿El gran persa azul borroso? ¿Siempre enfadado? Julian dice que es vuestro gato. Dice que lo vio en el Instituto de Nueva York. Bueno, a él. El gato es chico."

"¿Iglesia? ¿Tenéis a Iglesia? Pero pensé - bueno, sabíamos que se había ido. Pensamos que el Hermano Zachariah lo había cogido. Isabelle se enfadó, pero parecía que se conocían. Nunca había visto que a Iglesia le gustara alguien tanto así."

"No sé si le gusta alguien de aquí. Ha mordido a Julian dos veces. Oh, espera. Julian dice que le gusta Ty. Está dormido en la cama de Ty."

"¿Pero cómo habéis acabado con él?"

"Alguien tocó al timbre. Diana, es nuestra tutora, fue abajo a ver qué era. Iglesia estaba en una jaula de la escalera con una nota. Para Emma. Este es Iglesia, un viejo amigo de los Carstairs. Cuida de este gato y él cuidará de ti. -J."

"El Hermano Zachariah te ha dejado el gato."

"Pero no lo conozco. Y ya no es un Hermano Silencioso."

"Puede que no le conozcas, pero él claramente te conoce."

"¿Qué crees que significa la J?"

"Su nombre real. Mira, Emma, si quiere que tengas a Iglesia, y quieres a Iglesia, deberías quedarte con él."

"¿Estás segura? Los Lightwoods -"

"Están ambos aquí asintiendo. Bueno, Alec está parcialmente debajo del trabuquete, pero parece que asiente."

"Jules dice que le gustaría quedárselo. Solíamos tener un gato llamado Oscar, pero murió, y, bueno, Iglesia parece ser bueno para las pesadillas de Ty."

"Oh, cariño. Pienso, de verdad, que es el gato del Hermano Zachariah. Y si él quiere que lo tengas, entonces deberías."

"¿Por qué quiere protegerme el Hermano Zachariah? Es como si me conociera, pero yo no sé porqué me conoce."

"No lo sé exactamente... Pero conozco a Tessa. Ella es su - bueno, novia no parece la palabra correcta para esto. Se conocen desde hace mucho, mucho tiempo. Creo que ambos cuidan de ti."

"Eso es bueno. Tengo la sensación que lo vamos a necesitar."

"Emma - oh dios mío. El trabuquete acaba de caerse al suelo. Tengo que irme. Llámame más tarde."

"¿Pero podemos quedarnos el gato?"

"Podéis quedaros el gato."